Om Valentina | Sobre Valentina

valentina-icon-mint-500px

Para español, ve abajo.

Hej! Trevligt att träffas!

Jag heter Valentina. Jag är en flicka… En fantasi flicka, en pappersdocka.

Så du inte behöver att veta hur gammal jag är! Men jag kan säga att jag gillar att leka som en åttaåring, ibland tänker jag som en 33 åring, ibland vill jag berätta saker som jag var 16. Vem vet?

Min “mamma” kommer från Mexico och nu var det hennes idé att skapa mig så tillsammans kan vi dela våra favorit kläder och prylar från mexikansk inspiration, men också berätta saker från vårt land. Hon är en grafisk designer och illustratör och här publicerat en barnbok på spanska som heter Música en la ciudad, som snart ska vara möjligt att köpa här på butiken.

Vem är du som läser oss?

Vi hoppas att du är ett barn som vill leka eller en mamma och pappa till flickor och pojkar. Alla är välkomna!

Varje vecka ska jag dela en berättelse och en gång i månad har du möjlighet att köpa och ladda ner illustrerade material för att leka med: du kan ha mig som en pappersdocka och kläda mig med alla underbara kläder min mamma ritar för mig! Om du vill att min mamma ritar dig också klicka här och hon kommer att svara dig.

Vi hoppas att du har det roligt i den här hemsidan. Om du skulle vilja bidra till det här projekt, eller vill du att hon jobbar med dig på ditt eget projekt så kan du skriva oss till: valentinas.garderob@gmail.com så vi kan berätta hur kan du göra så.

Tack och välkommen!

Valentina.

 

¡Hola, mucho gusto!

Me llamo Valentina. Soy una niña… una niña imaginaria, una muñeca de papel.

Así que no necesitas saber cuántos años tengo, pero a veces me gusta jugar como si tuviera 8 años, a veces pienso como si tuviera 33 años, a veces me gusta contar cosas como si tuviera 16. ¿Quién sabe?

Mi “mamá” es de México y fue su idea crearme para que juntas compartamos nuestra ropa favorita y nuestras cosas favoritas inspiradas en México, pero también contarte cosas sobre nuestro país. Ella es diseñadora e ilustradora y ha publicado un libro para niños en español, que se llama “Música en la Ciudad” y que pronto podrás comprar en la tiendita.

¿Quién eres tú que nos lees?

Ojalá seas un niño o una niña que le guste jugar, o tal vez una mamá o un papá de niños y/o niñas. ¡Todxs son bienvenidxs!

Cada semana compartiré una anécdota o historia y una vez al mes publicaremos ropita o material ilustrado para jugar: Me puedes tener como muñeca de papel y vestime con todas las cosas lindas que mi mamá dibuja para mi. Si te gustaría que mi mamá también te dibuje a ti, puedes hacer click aquí y ella te responderá.

Esperamos que te diviertas en este blog. Si te gustaría patrocinar al proyecto o si quieres contratar a mi mamá como diseñadora para tu propio proyecto, nos puedes escribir al correo valentinas.garderob@gmail.com y te contaremos cómo hacerlo.

¡Gracias y te damos la bienvenida!

Valentina.

Advertisements

One thought on “Om Valentina | Sobre Valentina

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s